La webmaster del sito "Tatu ItalyFanSite" insieme con un numero rappresentativo di visitatori hanno inviato una mail di lamentele alla Rai. «Siamo piuttosto offesi dalla censura che, da sabato 12 ottobre e per tutti i sabati fino ad oggi, 2 novembre, il programma "Top of the Pops", in onda il sabato alle 14 su RaiDue, propone ai danni delle Tatu», si legge nella mail.
Secondo quanto rilevato da numerosi visitatori del sito dedicato al duo russo, così come anche da alcuni lettori di Gay.it, il video musicale delle Tatu, che comprende scene in cui le due ragazze che compongono il gruppo si baciano, viene mandato in onda censurato; proprio le scene del abcio saffico, infatti, «vengono bellamente rimpiazzate con riprese del pubblico del programma».
«Le Tatu hanno fatto scalpore proprio per la loro relazione saffica – continua la mail di protesta indirizzata alla Rai – suscitando da un lato ammirazione e fanatismo, dall’altro ipocrisie e razzismi».