Le coppie dello stesso sesso sono sempre più pari nei loro diritti in Portogallo: la nuova legge approvata ieri in Parlamento, infatti, ha cambiato quella approvata nel vicino 2013 permettendo alle coppie gay e lesbiche di adottare il figlio del partner e alle sole coppie lesbiche di poter ricorrere alla fecondazione medicalmente assistita, anche se questa per il momento non è consentita in Portogallo se non alle donne sterili e sposate.

La legge è stata adottata col voto dei partiti di sinistra in Parlamento che governano il paese ed in particolare con quelli dei socialisti, dei comunisti e del blocco di sinistra. Molte le persone presenti negli spalti e fuori dal Parlamento ad attendere, e moltissime le coppie coi loro bambini.

Oltre ai nuovi diritti per le coppie dello stesso sesso, il Parlamento ha anche eliminato le spese negli ospedali per gli aborti volontari fino alla decima settimana di gravidanza.

Ora la legge dovrà passare al vaglio del Presidente del Portogallo, che potrà prumulgarla o rimandarla indietro al Parlamento.

Ventinovesimo appuntamento per scoprire insieme chi sono gli artisti che vedremo sul palco del prossimo Eurovision Song Contest di Vienna.
Vi aspettiamo su gay.it ogni giorno alle 12.30 e alle 19.30!

Paese: Portogallo

Nome: Leonor Andrade

Canzone: Há um Mar que nos Separa

Gara: seconda semifinale (21 Maggio)

Segni particolari: la cantante ha partecipato alle semifinali di The Voice Portugal

Foto: Eurovision

E’ una coppia di donne la prima ad usufruire della nuova legge portoghese che permette anche alle coppie gay di sposarsi.
Le due donne, Helena Paixao e Teresa Pires, entrambe madri ed entrambe divorziate, avevano condotto una battaglia legale durata quattro anni. Alla cerimonia, molto sobria, che si è tenuta al comune di Lisbona, hanno parteciopato una trentina di persone che non hanno lesinato applausi e commozione. "E’ una vittoria, un sogno diventato realtà", ha commentato Teresa Pires.

La legge portoghese è entrata in vigore da pochi giorni dopo che il presidente, il cattolico Anibal Cavaco Silva, l’aveva firmata a metà maggio, pochi giorni dopo la visita del Papa. Durante il suo viaggio in Portogallo, Benedetto XVI non aveva lasciato dubbi sulla sua posizione in merito alla legge in fase di promulgazione.

Prima del viaggio del pontefice, in molti pensavano che il presidente avrebbe utilizzato il proprio potere di veto, in omaggio proprio a Ratzinger. Al contrario, gli attivisti dei movimenti gay definiscono le legge insufficiente soprattutto perché nega la possibilità di adottare figli.

Da ieri i matrimoni gay sono legali anche in Portogallo. Il paese lusitano è il sesto paese d’Europa ad approvare le nozze tra persone dello stesso sesso, mentre sono dodici, in tutto, i paesi europei che riconscono, con diverse forumle, le unioni gay. L’approvazione dei matrimoni omosessuali sono "un passo indietro nella costruzione della coesione sociale" secondo padre Manuel Morujao, portavoce della Conferenza episcopale portoghese, che ha così commentato la legge che il presidente della Repubblica, Anibal Cavaco Silva, ha deciso di varare, dopo che l’11 febbraio scorso era stata approvata dal parlamento e nonostante alcune indiscrezioni paventassero un veto in "omaggio" a Ratzinger appena rientrato dalla sua prima visita in Portogallo.

In una nota diffusa ieri sera, padre Morujao scrive: "Prendendo atto della decisione del Presidente della Repubblica di promulgare la legge che legalizza il matrimonio tra persone dello stesso sesso" la Conferenza episcopale dichiara innanzitutto che "questa legge costituisce un passo indietro nella costruzione della coesione sociale, ed è in contrasto con uno dei principi più consolidati delle diverse civiltà del genere umano". A questo proposito il portavoce dei vescovi portoghesi ricorda quanto Benedetto XVI aveva detto non più di una settimana fa a Fatima parlando ai rappresentanti delle istituzioni sociali cattoliche chiedendo loro di "tutelare i valori essenziali e primari della vita, dal suo concepimento, e della famiglia, fondata sul matrimonio indissolubile tra un uomo e una donna". La nota conclude: "Lo scorso 13 maggio a Fatima, Papa Benedetto XVI ha ricordato che la famiglia è fondata sulla unione di amore tra un uomo e una donna, e che la sua tutela è uno dei fattori chiave per la costruzione del bene comune".

Nel Portogallo che diventa ogni girno sempre più laico, Benedetto XVI è arrivato oggi a Fatima, luogo simbolo della fede cattolica non solo portoghese, ma mondiale. E prima di recarsi nel luogo dell’apparizione della Madonna e della rivelazione dei tre famosi segreti, Benedetto XVI ha incontrato José Socrates, il primo ministro socialista sotto il cui governo il parlamento sta per approvare la legge sulle nozze gay, per non parlare della legalizzazione dell’aborto nel 2007 e del divorzio nel 2008. L’incontro è stato a porte chiuse e non è ancora trapelato nulla su cosa i due si sono detti, le uniche dichiarazioni sono quelle di Socrates che ha tenuto a precisare che i rapporti tra lo Stato e la Chiesa sono "eccellenti".

Nei discorsi pubblici fatti fino ad ora Joseph Ratzinger non ha mai fatto esplicito riferimento, né ha mai citato le contestate leggi, neanche quella sui matrimoni gay, limitandosi a lanciare moniti tanto generici quanto chiari negli intenti.
"Il conflitto fra la tradizione e il presente – ha dichiarato il Papa durante l’incontro tenutosi nel centro culturale di Belem a Lisbona – si esprime nella crisi della verità, ma unicamente questa può orientare e tracciare il sentiero di una esistenza riuscita, sia come individuo che come popolo. Infatti un popolo, che smette di sapere quale sia la propria verità, finisce perduto nei labirinti del tempo e della storia, privo di valori chiaramente definiti e senza grandi scopi chiaramente enunciati. Per una società formata in maggioranza da cattolici e la cui cultura è stata profondamente segnata dal cristianesimo, si rivela drammatico il tentativo di trovare la verità al di fuori di Gesù Cristo".

La legge sui matrimoni gay in Portogallo è pronta per essere mandata alla firma del presidente. Il percorso, però, potrebbe subire degli stop. Circola, infatti, voce che il presidente della Repubblica Anibal Cavaco Silva voglia mettere il proprio veto alla norma proprio a ridosso della visita del Papa in Portogallo prevista per l’11 maggio prossimo.
In realtà, la maggioranza di centrosinistra del parlamento ha tutti i numeri per rimandare la legge alla firma del Capo dello Stato anche dopo un potenziale veto, cosa che ha già annunciato che farà e che significherebbe l’inevitabile entrata in vigore del provvedimento.

Tuttavia, sia il presidente che il parlamento hanno smentito che ci siano decisioni già prese inmerito alla firma del testo che legalizza le nozze gay in Portogallo. In più, dopo il parere positivo della Corte Costituzionale che non ha riscontrato alcun elemento di incostituzionalità nella norma proposta, sarebbe difficile per Cavaco Silva trovare una motivazione al veto che apparirebbe come un mero "omaggio" a Sua Santità.
Secondo la legge portoghese, il presidente ha 20 giorni di tempo per pronunciarsi dopo la publbicazione della sentenza della Corte Costituzionale sulla Gazzetta Ufficiale e ad oggi Cavaco Silva non si è ancora espresso in merito.

Lo aveva promesso in campagna elettorale e lo ha fatto. Il premier portoghese, il socialista Jose Socrates e il suo governo hanno presentato una legge che consente anche alle coppie gay di sposarsi che però, dopo l’approvazione del parlamento, il  presidente Anibal Cavaco Silva, cattolico praticante e membro del principale partito d’opposizione, ha voluto sottoporre al vaglio della Corte Costituzionale. Adesso la Corte si è espressa con una sentenza con la quale dà il via libera alla legge che autorizza i matrimoni tra persone dello stesso sesso. Unico neo della legge è il divieto esplicito di adottare figli.  A favore della nuova norma si sono espressi 11 membri della Corte, mentre solo due hanno votato contro.

Adesso il presidente ha venti giorni di tempo per firmare la legge o porre il veto. Nel secondo caso, il parlamento dovrà votare
nuovamente la legge che sarebbe approvata anche con la maggioranza semplice. Questo potenziale inconveniente non ritarderebbe l’entrata in vigore della norma, prevista per l’estate. Il Portogallo diventa così il sesto stato europeo ad ammettere i
matrimoni tra persone dello stesso sesso insieme a Belgio, Olanda, Spagna, Svezia, Norvegia, cui si aggiungono Canada,

Repubblica Sudafricana, Massachussetts, Connecticut, Iowa, Vermont, New Hampshire, Washington D.C. e alcune municipalità e/o regioni di Argentina, Messico e Brasile. Ricordiamo, poi, che sono 17 le nazioni in cui alle coppie gay vengono riconosciuti gli

stessi diritti di cui gono le coppie etero (Austria, Francia, Danimarca, Regno Unito, Lussemburgo, Germania, Svizzera, Slovenia, Ungheria, Repubblica Ceca, Finlandia, Islanda, Andorra, Croazia, Colombia, Nuova Zelanda, Uruguay).

A pochi giorni dalla tanto attesa sentenza della Corte Costituzionale italiana, sentenza che sarebbe dovuta arrivare lo scorso 23 marzo ma che è stata rimandata a dopo il 12 aprile, le notizia in arrivo dal Portogallo sembrano di buon auspicio.
Si felicita per il via libera che la Corte Costituzionale portoghese l’associazione radicale Certi Diritti.

"La Corte ha respinto le riserve del Presidente della Repubblica – affermano Sergio Rovasio e Ottavio Marzocchi, segretario e responsabile delle questioni europee dell’associazione -, ricordando il divieto di discriminazioni basate sull’orientamento sessuale ed affermando che nulla nella Costituzione portoghese impedisce l’entrata in vigore di una tale legge, eliminando così l’ultimo ostacolo sulla strada del matrimonio tra persone dello stesso sesso. Di fronte all’inazione del legislatore italiano Certi Diritti attende con fiducia la sentenza della Corte Costituzionale, prevista dopo il 12 aprile, nella speranza che l’Italia possa rientrare in Europa invece che allontanarsene sempre di più".

"La Corte (portoghese, ndr) ha spiegato che il concetto di matrimonio, proveniente da un certa tradizione, è oggi ben diverso,
aperto e in evoluzione  – si legge in una nota della presidenza di Arcigay – ed ha motivato l’approvazione con il fatto che l’apertura alle coppie gay e lesbiche non ostacola la salvaguardia dell’unione uomo-donna. Ora l’ultimo passaggio prima dell’entrata in vigore è la firma del Capo dello Stato".

"La comunità lgbt italiana attende con ansia e grande speranza questa decisione, auspicando che possa essere riconosciuto un
diritto fondamentale di uguaglianza e che finalmente le famiglie omosessuali possano smettere di essere invisibili grazie ad un
riconoscimento pubblico dei propri amori e delle proprie relazioni – dichiara il presidente nazionale Arcigay Paolo Patanè –.  Più volte gli organismi europei hanno invitato i Paesi UE a dare dignità a tutte le relazioni familiari, convinti che solo attraverso la tutela di ogni persona e di ogni coppia si possa davvero costruire una nuova società ricca di molteplici relazioni affettive".

Il Parlamento portoghese ha approvato, come previsto, il progetto di legge che rende legali le unioni omosessuali, respingendo però le richieste di Verdi ed estrema sinistra sulla possibilità di permettere anche le adozioni: il Portogallo, uno dei paesi più tradizionali e cattolici d’Europa, diventa così la sesta nazione ad autorizzare il matrimonio fra omosessuali. Quella dei matrimoni gay era stata una promessa che il leader socialista Josè Socrates aveva fatto in campagna elettorale.

Il provvedimento passerà ora all’esame del presidente della Repubblica, il conservatore Anibal Cavaco Silva, che dispone del diritto di veto; veto tuttavia superabile da un successivo voto parlamentare sul medesimo testo. Il Partito Social-democratico (Psd) – formazione conservatrice, nonostante la denominazione – aveva proposto dal canto suo la creazione di una "unione civile registrata" che dia alle coppie omosessuali gli stessi diritti degli eterosessuali sposati, con l’eccezione dell’adozione; l’opposizione di destra ha chiesto che la legge venga sottoposta ad un referendum. "Un momento storico", è stato il commento del premier Socrates sottolineanso però che quella dell’adoazione è una ”questione differente rispetto al matrimonio”: ”l’adozione – ha sostenuto Socrates – non e’ un diritto della coppia, e’ un diritto del bambino”

In caso di ratifica presidenziale, il primo matrimonio gay potrebbe essere celebrato ad aprile, un mese prima della visita ufficiale di papa Benedetto XVI al Santuario di Fatima. Il matrimonio omosessuale è attualmente autorizzato in cinque Paesi europei: Belgio, Paesi Bassi, Spagna, Svezia e Norvegia

In Francia, un sondaggio pubblicato la settimana scorsa dal magazine VSD, ed effettuato dall’Istituto di Ricerca CSA, sostiene che la patria dei Pacs sarebbe pronta a votare un candidato gay alla presidenza della Repubblica. Ben il 75% degli intervistati infatti si è detto pronto a votare un candidato dichiaratamente omosessuale, purché preparato, competente e capace. Secondo il 47% dei francesi però, dichiararsi gay per un politico rischia di limitarne la carriera, per il 6% un coming out la agevolerebbe, mentre per il 40% sarebbe ininfluente.

E mentre l’Italia spera nei DiDoRe, in Europa la situazione è, come sappiamo, ben diversa:  il matrimonio civile tra persone dello stesso sesso è legalmente equiparato a quello eterosessuale dal 2001 in Olanda, dal 2003 in Belgio, dal 2005 in Spagna, e dal 2008 in Norvegia (sesto paese al mondo a legiferare in tal senso).
Il primo parlamento ad introdurre leggi in materia di unioni civili fu quello danese nel 1989, prevedendo una unione simile al matrimonio, chiamata Partnership Registrata. La Svezia, che ha regolamentato le unioni civili gay nel 1994, sta ora discutendo di approvare il matrimonio civile. Dal 1996 è in vigore in Islanda un istituto noto come Unione Omologata, e dal 2000 le coppie gay hanno la possibilità di adottare i figli del partner provenienti da una precedente relazione. La Francia ha adottato il Patto Civile di Solidarietà (Pacs), distinto dall’istituto matrimoniale, nel 1999. 

La Germania ha previsto l’istituto giuridico della convivenza registrata (Eingetragene Lebenspartnerschaft) nel 2001, e nello stesso anno ha legiferato in tal senso anche il Portogallo. Nel 2002 la Finlandia, unico paese scandinavo a non averlo ancora fatto, ha adottato una legge per le unioni tra persone dello stesso sesso che garantisce molti dei diritti che acquisiscono le coppie eterosessuali che contraggono matrimonio civile. La Croazia dal 2003 riconosce alle unioni civili dello stesso (e di diverso) sesso alcuni diritti su eredità e facilitazioni finanziarie. Nel 2004 il Lussemburgo ha approvato la Partnership Registrata. Il 2005 è stata la volta del Civil Partnership Act nel Regno Unito, e nello stesso anno legiferano anche Slovenia ed Andorra. Nel 2006 si muove il parlamento della Repubblica Ceca, scavalcando addirittura un veto, posto lo stesso anno, dal presidente Vaclav Klaus. Nel 2007 si aggiungono infine Ungheria e Svizzera, che ha approvato l’Unione Domestica Registrata tramite referendum popolare.

La notizia più recente riguarda la cattolicissima Irlanda, che dopo quasi un anno di discussione, dovrebbe approvare entro giugno 2009 una legge per il riconoscimento delle unioni civili. Stesso dibattito si sta svolgendo in Austria, dove  però le unioni civili sono de facto riconosciute già dal 2003,ed  il modello da adottare dovrebbe essere quello svizzero. 
E l’Italia? È in ‘buona’ compagnia, il gruppo delle inseguitrici comprende: Albania, Bulgaria, Bielorussia, Bosnia Erzegovina, Cipro, Estonia (ma nel 2008 il Ministro della Giustizia ha presentato una proposta di legge per una Partnership Registrata), Federazione Russa, Grecia, Lettonia, Lituania, Malta, Moldavia, Monaco, Montenegro, Polonia, Macedonia, Romania, San Marino, Serbia, Slovacchia, Turchia, Ucraina e, of course, Città del Vaticano.

di Daniel N. Casagrande

Il Portogallo potrebbe unirsi presto alla lista di paesi europei che consentono le nozze tra persone dello stesso sesso. Il premier, il socialista Josè Socrates, ha dichiarato di essere favorevole alla legalizzazione del matrimonio gay e anzi si è impegnato a farlo. Ma, c’è un ma. Socrates manterrà l’impegno preso solo nel caso in cui la sua coalizione vinca le elezioni che si svolgeranno in autunno.
Un altro paese con una lunga tradizione fortemente cattolica siappresta a fare un passo decisivo in tema dei diritti delle persone lgbt.

Socrates ha presentato una mozione precongressuale che vincola sia il premier che il partito a promuovere, nella prossima legislatura, "la lotta contro tutte le forme di discriminazione e la rimozione delle barriere giuridiche alla realizzazione del matrimonio civile fra persone dello stesso sesso".
In sostanza il primo ministro portoghese sembrerebbe talmente affascinato dal successo di Zapatero, da volerne imitare la politica, cominciando dalle nozze gay per le quali chiede, però, il sostegno allla prossima tornata elettorale.