L’entusiasmo di Nelson, esploso dopo aver ottenuto la parte dello sceriffo in un “filmaccio” di serie B, viene smorzata dall’arrivo sul set dell’attore scelto per interpretare il suo vice: Dickie Calloway (Tuc Watkins). Dati vecchi e insoluti rancori tra i due, l’obiettivo di Dickie sarà quello di screditare Nelson davanti alla macchina da presa. Come andrà a finire??
Per chi si fosse perso le avventure dei nostri orsi, ecco i link a tutti gli episodi precedenti di Where The Bears Are, divisi per stagione:
stagione 1: episodi 1, 2, 3
stagione 2: episodi 1, 2, 3
stagione 3: episodi 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10