A bordo di un volo Air Dingo con destinazione Melbourne, Australia , Wood ottiene il permesso di effettuare un tour della cabina di pilotaggio , Todd confida a Nelson che ha paura di volare e Reggie riceve una telefonata dal Detective Winters: il caso è lontano dall’essere risolto e, soprattutto, c’è ancora un killer a piede libero!
Per chi si fosse perso le avventure dei nostri orsi, ecco i link a tutti gli episodi precedenti di Where The Bears Are, divisi per stagione:
stagione 1: episodi 1, 2, 3
stagione 2: episodi 1, 2, 3
stagione 3: episodi 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19